Stéphane Hessel

Aquest llibre ha estat un dels més venuts aquest Sant Jordi. Tant de bo que faci forat, perquè d’uns anys ençà sembla que tots plegats hem perdut tant  la capacitat de reivindicar els nostres drets com  la facultat d’indignar-nos davant de les injustícies més flagrants.

Com diu José Luis Sampedro en el pròleg d’aquest al·legat d’Stephane Hessel  “es tracta de no sucumbir sota l’huracà destructor del sempre més, del consumisme voraç i de la distracció mediàtica mentre ens apliquen les retallades”.

Ens volen silents, mesells, captius de les noves tecnologies i immòbils. Enfront d’això, com diu Stéphane Hessel,  la resposta ha de ser la indignació i la mobilització.

Link: Una alternativa a les retallades a Sanitat

 Este libro ha sido uno de los más vendidos este Sant Jordi. Ojalá que tenga mucha repercusión, porque desde hace unos años parece que todos hemos perdido tanto la capacidad de reivindicar nuestros derechos como la facultad de indignarnos ante las injusticias más flagrantes.

Como dice José Luis Sampedro en el prólogo de este alegato de Stephane Hessel “se trata de no sucumbir bajo el huracán destructor del siempre más, del consumismo voraz y de la distracción mediática mientras nos aplican los recortes”.

Nos quieren silentes, insensibles, cautivos de las nuevas tecnologías e inmóviles. Frente a ello, como dice Stéphane Hessel, la respuesta debe ser la indignación y la movilización.

This book has been one of the biggest sellers this Sant Jordi. Would that have much impact, because in recent years seems to have all lost both the ability to claim our rights as the right to be outraged at the blatant injustices.

As José Luis Sampedro says in the foreword to this allegation Stephane Hessel, “it’s not succumb to the destructive hurricane of the ever more voracious consumerism and the entertainment media as we apply the cuts. “

  They want us silent, unresponsive and immobile. Against this, says Stéphane Hessel, the response should be outrage and mobilization.

 

Advertisements

3 comentaris

Filed under Reflexions

3 responses to “Stéphane Hessel

  1. Maria del Mar

    A veure si ens comencem a moure!
    Molt interessant l’enllaç. No interessent els medicaent que curen, déu n’hi do!

  2. laura

    jo pensava que quan arribarien “els meus” tot canviaria. I ara, la frustació és tan gran que no saps el que, el qui, on, per què… o potser si que ho saps, però la paret la veus massa alta.

  3. Assun

    Li he regalat a l’Andreu per Sant Jordi, ara el llegirem tots dos . M’agrada pensar que una persona tan gran i amb tanta història de lluita a favor dels Drets Humans, no defalleix malgrat tot .

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s