Eclipse

De vegades les coses no van bé i costa de veure-hi clar, però tot allò que passa té un sentit. I tant que el té! El que costa i cal fer és prendre consciència i mirar al fons del pou per saber quina lluna ens eclipsa.  A veces las cosas no van bien y cuesta ver con claridad,  pero todo lo que pasa tiene un sentido. Claro que lo tiene! Lo que cuesta y hay que hacer es tomar conciencia y mirar en el fondo del pozo para saber qué luna nos eclipsa. Sometimes things go wrong and it is difficult to see clearly, but everything that happens has a meaning. It is sure! What it takes and you have to do is be aware and look at the bottom of the well to know what we eclipsed moon.

Imatge de la xarxa

Tot el que toques

Tot el que veus

Tot el que proves

Tot el que sents

Tot el que estimes

Tot el que odies

Tot el que crees

Tot el que destrueixes

Tot el que fas

Tot el que dius

Tot el que menges

cadascú amb qui t’ajuntes

Tot el que menysprees

cadascú amb qui et baralles

Tot el que és ara

Tot el que ha estat

Tot el que està per venir

I cada cosa sota el sol

Té un sentit

però el sol està eclipsat per la lluna

Links: Roger Waters,   EclipseEl costat fosc de la lluna 

Todo lo que tocas

Todo lo que ves

Todo lo que pruebas

Todo lo que sientes

Todo lo que amas

Todo lo que odias

Todo lo que creas

Todo lo que destruyes

Todo lo que haces

Todo lo que dices

Todo lo que comes

Cada uno con quien te juntas

Todo lo que desprecias

Cada uno con quien te peleas

Todo lo que es ahora

Todo lo que ha sido

Todo lo que está por venir

Y cada cosa bajo el sol

Tiene un sentido

Pero el sol está eclipsado por la luna

All that you touch

All that you see

All that you taste

 All you feel.

All that you love

All that you hate All you distrust

All you save.

 All that you give

All that you deal

All that you buy,

 beg, borrow or steal.

All you create

All you destroy

All that you do

All that you say.

All that you eat

And everyone you meet

 All that you slight

 And everyone you fight.

All that is now

All that is gone

 All that’s to come

 and everything under the sun

 is in tune

but the sun is eclipsed by the moon.

Roger Waters

Advertisements

Deixa un comentari

Filed under Cançons ( Songs ), Poemes

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s