Small changes

Petits canvis per donar un aire nou a una samarreta molt grisa. L’he estret una mica dels costats i n’ha sortit un mig-cinturó, i  tot rebuscant entre les puntes i galindaines que compro quan vaig a Els Encants vells  he trobat una punta de color esperança. Tinc una samarreta grisa amb brots verds. Com deia el Capità enciam, els petits canvis són poderosos.

Pequeños cambios para dar un aire nuevo a una camiseta muy gris. La he estrechado un poco de ambos lados y he conseguido un medio-cinturón, y  rebuscando entre las puntas y ornamentaciones que compro cuando voy a Los Encantes viejos he encontrado una punta de color esperanza. Tengo una camiseta gris con brotes verdes.

I  wanted a fresh look at a long gray shirt. I have a little narrow on the sides and has left a half-belt, and with some tips that I bought in the market have given him a fresh look. I have a gray shirt with green shoots.

Anuncis

3 comentaris

Filed under Fet a casa ( Homemade)

3 responses to “Small changes

  1. Karma

    T”ha quedat una samarreta amb el color verd fluor de moda. Endavant!

  2. Ostres Carme, m’has deixat ben parada amb això del verd fluor de moda. Ah, però m’agrada molt!!

  3. Genial!. Ja en tens, d’imaginació, ja. Per cert, el meu vestit genial, però amb pocs canvis.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s