La Pavlovsky ha transcendit la condició angèlica i s’ha convertit en una fada.
No parlo d’oïdes; em remeto al que he vist i als versos de Djalâl Ud-Rîn Rûmî :
(…)
Quan hagis transcendit la condició
d’home, sense cap mena de dubte esdevindràs
un àngel.
Ultrapassa fins i tot la condició angèlica ( … )
Link: Ángel Pavlovsky
La Pavlovsky ha trascendido la condición angélica y se ha convertido en una hada. The angelic Pavlovsky has transcended the status and become a fairy.
No hablo de oídas, me remito a lo que he visto y los versos de Djalal Ud.-Rin Rûmî:
(…)
Cuando hayas trascendido la condición,
de hombre, sin lugar a dudas te convertirás en
un ángel.
Sobrepasa incluso la condición angélica (…)
I am not speaking of ears, I refer to what I saw and verses you Djalal Rhine-Rumi:
(…)
When you have transcended the status
man, no doubt you will become
an angel.
Exceeds even the angelic condition (…)